Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

szpital dla umysłowo chorych

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SZPITAL PSYCHIATRYCZNY

Wordnet angielsko-polski

(a hospital for mentally incompetent or unbalanced person)
szpital psychiatryczny, dom wariatów, wariatkowo, dom obłąkanych
synonim: psychiatric hospital
synonim: mental institution
synonim: institution
synonim: mental home
synonim: insane asylum
synonim: asylum

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

27 February: an activist of The Other Russia coalition was released from a mental hospital in the Russian city of Tver.
27 lutego: działacz koalicji Inna Rosja został wypuszczony ze szpitala psychiatrycznego w rosyjskim mieście Twer.

statmt.org

It's a long-term state hospital, where several years ago we started working with Hyperscore and patients with physical and mental disabilities.
To państwowy szpital długoterminowy, w którym parę lat temu zaczęliśmy używać Hyperscore w pracy z pacjentami niepełnosprawnymi fizycznie i umysłowo.

TED

Instead, they just set him up in some mental hospital.
Zamiast tego wysłali go do jakiegoś szpitala dla obłąkanych.

He came out to help me from the mental hospital.
Przyjechał mi pomóc, żebym nie wróciła do szpitala.

You want to know if I understand this is a mental hospital.
Chcesz wiedzieć czy rozumiem, że to szpital psychiatryczny.

So what was it like being in a mental hospital?
Jak to jest być w szpitalu psychiatrycznym?

That could result in commitment to a state mental hospital.
To mógłby doprowadzić do zaangażowania do stan umysłowego szpitala.

I called an ambulance to have her taken to the mental hospital.
Zadzwoniłam po karetkę, żeby zabrali ją do szpitala psychiatrycznego.

Harry Warden spent the next year in the state mental hospital.
Harry Warden spędził następny rok w stanowym szpitalu dla umysłowo chorych.

Perhaps he is senile and should go to a mental hospital.
Może cierpi na uwiąd starczy i powinien iść do szpitala wariatów.

Is this the way they wearjackets in the mental hospital?
Czy nie w ten sposób zakładają kaftany w szpitalach psychiatrycznych?

Yes, but I'm not in a mental hospital now.
Tak, ale teraz nie jestem w psychiatryku.

A few petty crimes here, but mostly they're mental hospital files.
Kilka drobnych przestępstw ale przeważnie akta ze szpitali.

From a tampa mental hospital Where he grew up.
Ze szpitala dla psychicznie chorych, gdzie się wychowywał.

Is there anything creepier than an empty mental hospital?
Czy jest coś bardziej strasznego niż pusty szpital psychiatryczny?

It was a mental hospital for the criminally insane.
To był szpital psychiatryczny dla obłąkanych przestępców.

Idea-- check local mental hospital for escaped married couple.
Pomysł... Sprawdzić lokalne szpitale psychiatryczne czy nie uciekło jakieś małżeństwo.

She's gone insane, and we're putting her... in a mental hospital where she belongs.
Ona zwariowała, i umieszczamy ją ... w szpitalu psychiatrycznym, gdzie jest jej miejsce.

After I got out of the mental hospital,
Po wyjściu ze szpitala psychiatrycznego miałem okres lęku.

I'm Dr. Hill from the state mental hospital.
Jestem Dr Hill, ze stanowego szpitala dla umysłowo chorych.

Saarne Institute is not an orphanage. It is a mental hospital.
Instytut Saarne to nie sierociniec, to szpital psychiatryczny.

27 February: an activist of The Other Russia coalition was released from a mental hospital in the Russian city of Tver.
27 lutego: działacz koalicji Inna Rosja został wypuszczony ze szpitala psychiatrycznego w rosyjskim mieście Twer.

Eight years ago... ...our son escaped fromShady Acres Mental Hospital.
lat temu... nasz syn uciekł ze szpitala psychiatrycznego Shady Acres.